Proverbs 30:18

Proverbs 30-18≈There are three things which are too wonderful for me, Yea, four which I know not: original Bible שלשה המה נפלאו ממני וארבע לא ידעתים code2GOD
Proverbs 30-18≈There are three things which are too wonderful for me, Yea, four which I know not: original Bible שלשה המה נפלאו ממני וארבע לא ידעתים code2GOD
Proverbs 30-18≈There are three things which are too wonderful for me, Yea, four which I know not: original Bible שלשה המה נפלאו ממני וארבע לא ידעתים code2GOD
 
human translation JPS

There are three things which are too wonderful for me, Yea, four which I know not:

Proverbs 30:18
 
original Bible verse Hebrew

שלשה המה נפלאו ממני וארבע לא ידעתים

Compare 14 Human Translations of The Original Verse

Proverbs 30:18
 Pure Cambridge Edition
KJV: There be three things which are too wonderful for me, yes, four which I know not:
Tanakh1917/Weymouth NT
JPS: There are three things which are too wonderful for me, Yea, four which I know not:
American King James Version
AJKV: There be three things which are too wonderful for me, yes, four which I know not:
Berean Study Bible
BSB: There are three things too wonderful for me, four that I cannot understand:v
American Standard Version
ASV: There are three things which are too wonderful for me, Yea, four which I know not:
Catholic Public Domain Version
CPDV: Three things are difficult for me, and about a fourth, I am nearly ignorant:
Darby Bible Translation
DBT: There are three [things] too wonderful for me, and four that I know not:
Douay-Rheims Bible
DRB: Three things are hard to me, and the fourth I am utterly ignorant of.
English Revised Version
ERV: There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:
New Heart English Bible
NHEB: “There are three things which are too amazing for me, four which I do not understand:
Smith’s Literal Translation
SLT: They three were wonderful above me; and four, I knew them not:
Webster Bible Translation
WBT: There are three things which are too wonderful for me, yes, four which I know not:
World English Bible
WEB: “There are three things which are too amazing for me, four which I don’t understand:
Young’s Literal Translation
YLT: Three things have been too wonderful for me, Yea, four that I have not known:
 
human translation JPS

There are three things which are too wonderful for me, Yea, four which I know not:

 
original Bible verse Hebrew

שלשה המה נפלאו ממני וארבע לא ידעתים

Proverbs 30:18